iNews

Non venire al matrimonio. Furono quelle le parole esatte che mia nuora mi mandò in un messaggio, dopo che avevo pagato trecentomila euro per la sua cerimonia da sogno. Trecentomila euro. Lessi il messaggio una volta, due, tre, sperando che le lettere cambiassero, che fosse un errore, uno scherzo di cattivo gusto. Ma no. Katharina, … Read more

Research into whether animals find humans cute is strikingly one-sided. Thousands of studies have examined why people find puppies and kittens adorable, yet almost no scientific work has seriously asked if the feeling runs in reverse. That gap, researchers say, is itself revealing, because the concept of cuteness may not apply to most animal brains … Read more

「コンビニ行ってくるね。」 「じゃあこれ持ってって」 たが封筒を差し出した。 「何これ？妙に重いわね」 「買い物のお金だよ。ついでに買ってきてほしいものがあるから」 「お金にしては多くない？」 首をかしげながら封筒を開けた。中身を見た瞬間、息が止まった。帯封がされた100万円の札束が入っていたのだ。どう考えても、ぽんと出せる金額ではない。 悪い想像ばかりが膨らんでいく。私だけが騙されているのかもしれない。妹の若から結婚相手を押し付けられたのも、たが清掃員だというのも、すべては悪質な嘘。全員がグルになって私をからかっているだけだ。 そう考えたけれど、嘘をついていたのは自分だったと思い出す。身代わりになったと告げないまま結婚した。今が潮時なのだろう。彼に真実を告げるべきだと、私は覚悟を決めた。 私は稲川静か、三十歳。夫の武と結婚したのは半年ほど前のことだ。ただ、この結婚は私が望んだものではなかった。元々彼と結婚する予定だったのは妹の若だ。父が持ち帰った、容姿がいい男性とのお見合いに、彼女は飛びついた。 最初は乗り気だったのに、ある日突然心変わりをしてしまう。 「清掃員とか底辺じゃない？無理。お姉ちゃんが結婚して」 父は呆れていたけれど、理由を聞いた私はすぐに納得した。面倒なことは何でも人に押し付ける。都合が悪くなると逃げるのも、いつもと同じ。利己的なのに母に溺愛されている彼女のことが、私は大嫌いだった。 私が母に愛されていたかどうかは関係ない。バカな妹を溺愛する母が、一緒になって私を貶めていたのが問題だった。断るごとに妹と比較される。その上で、いつも若の方が持ち上げられた。苦痛に感じない方がおかしいと思う。実際、幼い頃の私は家にいるのも嫌だった。 休日は近くの公園で過ごした。中学生になってからは図書館に通った。図書館で勉強をすると言えば、両親は簡単に外出を認めてくれたからだ。そうやって家にいる時間を極力減らした。 やがて高校卒業が近づいた時、私は父にあるお願いをした。 「お父さん、お願いがあるんだけど」 「だ、静か。もしかして一人暮らしをしたいのか？」 私と母の折り合いが悪いことは父もよく分かっていた。だから雰囲気ですぐに気づいたようだ。 「あ、うん。高校を卒業したらお父さんの会社で働きたいの」 父は輸入食品を取り扱う会社の社長をしていた。元々は母の実家の会社だったが、婿入りして受け継いだ形だ。私はそこで働きたいと、この時に初めて明かした。 「お父さんも望むところだ。それで社会人になるから一人暮らしということか」 「そう。家にいるとお母さんに色々と言われるから」 「確かにその方が静かのためになるだろうな」 「じゃあ、一人暮らししてもいい？」 「一つだけ条件がある。たまには家族で食事をしたいから、近くに住め。それでもいいか？」 「え、もちろんよ」 こうして私は家を出ることに成功した。 ただ、一人暮らしは長く続かない。当時中学生だった若が私の家に入り浸るようになったからだ。放課後は街中で遊び、私が帰宅する頃に家を訪ねてきた。強引に部屋の中に入り込み、好き放題に過ごす。私が家に帰れと言っても、全く聞かなかった。 これでは母が怒るのも無理はない。当然、怒りの矛先は私にも向けられた。 「あんたが一人暮らしをするからよ。やめなさい」 「何が悪いの？私はもう社会人じゃない」 「社会人？まだ高校を出たばかりの十八歳でしょ。大人ぶるのは早いわよ」 母はこんな風に怒鳴りまくる。私が借りていたのは安いアパートだった。壁も薄いし、大声を出せば近所の人には丸聞こえ。結局、周囲の目が気になり、私は実家に戻ることになった。 「どうして抵抗しないのよ。自由に過ごせる部屋がなくなったじゃない」 「それは私のセリフよ。あなたのせいで一人暮らしができなくなったって分かっているの？なんで人のせいにしてるの？意味わからない」 不条理だわ。私の人生はいつまでも彼女に邪魔をされる。どうやっても逃げられない。本当に泣きたいくらいだった。 仕方がないので、今度は仕事を理由に家に帰るのを遅らせる。母は疑っていたが、父がうまくフォローしてくれた。しかし、これも焼け石に水。大した時間稼ぎにもならなかった。 救いがあるとすれば、私が誰かと結婚することだけれど、これも簡単な話ではない。若が頻繁に職場に顔を出していたからだ。 「お姉ちゃん、ばあ顔で無愛想なんですよ。それにお金持ちじゃないと嫌だって笑えますよね」 職場の男性と談笑する若の声が聞こえる。こんな話が広まれば、職場で交際相手は見つけられない。いい雰囲気の男性ができても、いつも彼女に奪われてしまった。 やがて若は高校から大学へ進学する。当然というか、勉強もせずに自由奔放に遊んでいた。交際相手も次から次へと変わる。月の前半と後半で彼氏が違うのも珍しくなかった。 そんな風に次々と交際相手を見つける若とは対象的に、私は二十代後半になっても一人も交際相手ができないまま、彼女にからかわれるだけの生活だった。 「はあ。私と付き合ってくれる人、どこかにいないかしら」 仕事の合間につい漏れたため息。 「あれ？静かさん、彼氏いないんですか？」 「え？」 顔を上げると、取引先で働く篠崎真花香だった。彼女は大きな書類袋を手にしている。 「大丈夫ですか？悩んでいたようですけど」 「あ、すみません。はい、大丈夫です」 真花とは同い年ということもあって仲が良かった。仕事終わりに食事に行ったこともある。友達が少ない私にとって、個人的に連絡を取り合う数少ない相手だった。 「そのうちにいい人が見つかりますよ」 「そのうちじゃなくて今すぐがいいんだけど」 「ですよね」 互いに顔を見合わせて笑う。 … Read more

A pair of golden eyes in the treeline may seem like a fleeting encounter, but scientists say it is part of a 30,000-year-old process in which wild animals have repeatedly chosen to live alongside humans. From ancient wolves to modern urban foxes, the decision to approach a person is not random—it is a biological and … Read more

Die Stille im Heizungskeller war ohrenbetäubend, als Manfred Steinbach den Anruf seiner Schwiegertochter entgegennahm. Es war exakt 14 Uhr an einem Dienstagnachmittag, drei Tage vor der großen Eröffnung des luxuriösen Boutiquehotels seines Sohnes, als Sabrina ihm mit eisiger Stimme mitteilte, dass er gefeuert sei. „Du bist hier nur eine bessere Hilfskraft“, zischte sie durch das … Read more

Das Geschenkpapier knisterte unter meinen Händen, als ich eine weitere Ecke um den Kaschmirschal faltete, den ich für Mama gekauft hatte. Weihnachtsmorgen in ihrem Penthouse begann immer gleich. Sie zeigten, ich schwieg. Die bodentiefen Fenster blickten auf den Hafen. Diese Aussicht hatte einen Preis von 8. 000 Dollarim Monat. Und sie ließen mich das nie … Read more

Es ist 6 Uhr morgens, und die Stille in meiner kleinen Wohnung wird von einem einzigen, schneidenden Klingeln meines Telefons zerrissen. Auf dem Display erscheint der Name eines Mannes, der normalerweise nie vor 7 Uhr anruft, es sei denn, die Welt steht in Flammen: Johannes Zeller, der mächtigste Immobilienentwickler Europas. Seine Stimme ist eiskalt, als … Read more

The colossal stone monuments that still puncture the desert skyline of modern Egypt are monuments to a paradox. They are testaments to a civilization of staggering longevity, one that outlasted every contemporary empire by millennia. Yet, they also stand as the ultimate gravestones for a society that died a thousand deaths before its final breath. … Read more

Krocán byl už studený, ale jako by si toho nikdo nevšímal. Celá moje rodina byla ponořená do rozboru mých životních selhání, už po sté za tenhle rok. Máma prostřela stůl tím nejlepším porcelánem, stejným vzorem, který zdědila po babičce Rose, ale ta elegantní výzdoba nedokázala zakrýt napětí, které se stupňovalo od chvíle, kdy jsem před … Read more

Il pranzo di Natale odorava di arrosto e di tradimento. Mio figlio Frank si alzò, il calice di vino in mano, e la sua voce tagliò il silenzio. Abbiamo votato, papà. Non fai più parte della nostra famiglia. Fuori da questa casa. Gli ospiti rimasero di ghiaccio. Katrin, sua moglie, sorrideva appena. Io ricambiai il … Read more